Készítette:   Papp József                                                                                        

Előterjeszti: Kerékgyártó Imre                                                               

Ellenőrizte: Czifráné dr Urgyán Ilona

Előterjesztés

Hajdúdorog Városi Önkormányzat Képviselő-testülete

2007. május 15-én tartandó ülésére

a városi Strandfürdő területén fagylaltozó pavilon felállításához

szükséges terület bérbeadásáról

Tisztelt Képviselő-testület!

Vass György 2007. május 02-án kelt levelében kérelmet nyújtott be, melyben kérte a Strandfürdő területén fagylaltozó pavilon felállításához szükséges 4 m²  terület biztosítását.

Az önkormányzat tulajdonában lévő helyiségek bérbeadásánál az 1.080.-Ft/m2/hó bérleti díj kerül megállapításra, ezért az ingatlanrész esetében is javasoljuk ezen összeg figyelembevételét, mely az igényelt terület esetében havi 4.320.-Ft/hó bérleti díjat eredményez.

A fent leírtak ismeretében kérem a Képviselő-testületet a határozati javaslatokat megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen.

I. HATÁROZATI JAVASLAT

Hajdúdorog Város Önkormányzati Képviselő-testülete a többször módosított a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80.§ (1) bekezdése és a lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 36. § (2) bekezdése alapján:

b é r b e   a d j a

a Hajdúdorog 1945. hrsz. alatt nyilvántartott Hajdúdorog Strandfürdő területén pavilon felállításához szükséges 4 m² nagyságú területet, fagylaltozó üzemeltetése céljára 1.080.-Ft/m²/hó, azaz

nettó 4.320.- Ft/hó (azaz: Négyezer-háromszázhúsz 00/100 forint/hó)

bérleti díj fejében

Vass György

4087 Hajdúdorog, Tokaji út 22. szám alatti lakos részére

2007. május 1. napjától 2007. augusztus 31. napjáig, de legfeljebb addig az időpontig, ameddig az Önkormányzat ingatlan-hasznosítási elképzeléseit nem gátolja.  A pavilon működéséhez szükséges engedélyeket a bérlő a köteles beszerezni a működés megkezdése előtt.

Felkéri a Város Polgármesterét, hogy a határozat végrehajtásáról gondoskodni szíveskedjen.  

Határidő: 2007. május 31.

Felelős: Csige Tamás polgármester

II. HATÁROZATI JAVASLAT

Hajdúdorog Város Önkormányzati Képviselő-testülete a többször módosított a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 80.§ (1) bekezdése és a lakások és helyiségek bérletére, valamint elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 36. § (2) bekezdése alapján:

n e m    a d j a    b é r b e 

a Hajdúdorog 1945. hrsz. alatt nyilvántartott Hajdúdorog Strandfürdő területén pavilon felállításához szükséges 4 m² nagyságú területet, fagylaltozó üzemeltetése céljára.

Felkéri a Város Polgármesterét, hogy a határozat végrehajtásáról gondoskodni szíveskedjen.  

Határidő: 2007. május 31.

Felelős: Csige Tamás polgármester

Hajdúdorog, 2007. május 3.

Papp József

GAMESZ-vezető