Mint azt már sokan tudják Bayer Ferenc versíró a skóciai Stromnessben vállalt munkát valamint megjelentette a gyerekek számára készített Állatkertem rejtelmei című verseskötetét.

Azt hiszem nem vagyok egyedül azzal, amikor nemrégiben itthon járt  jó volt látni, hogy az őszinte és csupa szív Feri végre kiegyensúlyozott és boldog. Ugyanakkor elgondolkodtató, ahhoz, hogy ez így legyen a 3000 km-re lévő Orkney szigetekre kellett elutaznia. Sok kérdés merült fel bennem, ezért úgy gondoltam itt lesz az ideje, hogy kifaggassam miként sodródott ennyire messzire szeretett városától.

Az alábbi interjút az Internet hathatós segítségével készítettem Ferivel, fogadjátok szeretettel!

* Sokakat meglepett, hogy külföldön vállaltál munkát. Miként alakult ez így és miért éppen Skóciát választottad?

- A külföldi munka lehetősége már elég régóta foglalkoztatott. Főleg német nyelvterületen keresgéltem, de ezek a próbálkozások rendre eredménytelenek voltak, sajnos nem volt ritka az átverés sem. Ezek mellett volt kanadai lehetőségem, ami szintén kudarccal zárult. Mivel munkatapasztalataim nagy részét pékségekben szereztem, így erre a területre koncentráltam. Ez év tavaszán az Internet segítségével rábukkantam egy skót munkalehetőségre. Felvettem a kapcsolatot a miskolci közvetítőcéggel és elkezdődött a munkakeresés. Nem volt izgalom bennem, talán a rossz előzmények miatt. Ráadásul nem kellett pénzt befizetni, csak önéletrajzot kellett küldeni. Egy nyári napon aztán személyes találkozóra hívtak Miskolcra, ahol bíztatást kaptam. Nem sokra rá - június végén - jött a hír, rám esett a választás. Két nap múlva indultam is.

* Hamar ment a beilleszkedés?

- Nem egyszerű a helyzet. Az angol nyelv számomra nem könnyű, németül elég sokat tudok, nulla nyelvtudással jöttem ki, számítottam rá, hogy nehéz dolgom lesz. Ebből eredően még most is vannak problémáim. Ráadásul itt a szigeten még az angolt is keverik ar orcadian nyelvvel, ami igen sok fejtörést okozhat bárki számára. Járok angol órákra, de mivel nem magyar tanár tanít így különösen nehéz.

* Több mint 3000 km-re vagy hazádtól, gyötör a honvágy?

- Honvágy? – talán ez nem annyira foglalkoztat most. A kommunikáció adott, az Internet segítségével sok emberrel tartom a kapcsolatot. Jól érzem magam. Azt el kell mondanom, 42 éves vagyok és ez az első karácsonyom, amit nem otthon töltök. Ez érdekes, ugyanakkor felfoghatatlan a számomra. Járok a helyi templomba, van egy kis közösség, akiket megszerettem. Minden vasárnap én gyújtom meg az adventi gyertyát. Magyarul mondom el az üdvözlégy Máriát.

* Úgy tudom, a skótok hamar megkedvelték a magyar ízesítésű pékárukat, amelyeket te készítettél nekik.

- Ez így van, a nyáron nagyon nagy keletje volt a pogácsáimnak, kakaós kalácsaimnak. Egyébként a skótok a sós termékeket nem igazán kedvelik. De sütöttem már lángost, bejgli is. A táplálkozási szokásaikat megváltoztatni nem lehet. Volt féltékenységek is ebből kifolyólag, van, aki nem szerette, szereti, ha maszekolok, mivel több túlórát kapok ezért.

* Mivel töltöd a szabadidődet?

- Voltam az Orkney szuperdöntőn - foci mérkőzésen -, amit a munkatársam vezetett. Nyáron sok rendezvény volt itt, show-műsorok, zenés, játékos vetélkedők, bohóckodások. Kedves emberek laknak errefelé, mindenki ismer mindenkit, tudják rólad te ki vagy.

* A versírás mellett a foci, az edzősködés a mindened, ennek hiányát hogyan dolgozod fel?

- Nagyon hiányzik a foci, mivel életem egyik küldetése, hogy edző vagyok. Azt hiszem sokat tettem Hajdúdorog labdarúgásáért. De úgy érzem, a munkámat nem mindig értékelték kellőképpen - sem erkölcsileg, sem anyagilag. A legtöbb elismerést, tiszteletet, szeretetet a gyerekektől kaptam, de legjobban annak örültem, amikor felnőtté váltak és felnőttként ismerték el a munkámat. Szerencsére úgy alakult, hogy edzősködhetem Stromnessben, 10-11 éves gyerekek felkészítésében segédkezem

* Írtál verseket mostanában?

- Igen, írtam verseket. Szép helyen vagyok, amely kedvez művészeteknek. Van két fontos személy számomra, akik már nem élnek. Az emlékezést itt akarom megírni róluk.

* A helyiek tudják rólad, hogy versírással is foglalkozol?

- Természetesen, és el is ismerik, gratuláltak a könyvemhez, szeretnék látni angol fordításban.

* Hosszú vajjúdás után végre megjelent az Állatkertem rejtelmei című könyved. Összegezd az ezzel kapcsolatos eseményeket!

- Az Állatkertem rejtelmei című könyvem életem egyik fő műve, amit nagy szeretettel a GYEREKEK számára írtam. Sokéves munkám, energiám, türelmem van benne, valamint pénzem. Természetesen voltak támogatóim, akiknek ezúton is szeretném megköszönni anyagi segítségüket.

A magyarországi bemutatók fantasztikusak voltak a számomra. A könyvet három állatkertben mutathattam be, de még vannak tavaszi lehetőségeim. Természetesen a legnagyobb és a legfontosabb a hajdúdorogi bemutató volt, ahol a könyvet egy nagyon szép napon mutathattam be a gyerekeknek.  Sikerült a közös „állatkertünket” aktívan kialakítani.

* Végezetül mit üzennél földijeidnek?

- Szeretnék Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Örömökben gazdag Újévet kívánni minden kedves Tényforrás olvasónak innen Stromnessből, az Orkney szigetekről.